Politique de confidentialité

Conformément à l'article 3.1 de la Loi 25, Economilk a désigné un responsable de la protection des renseignements personnels.

Pour toute question, demande d'accès, rectification, retrait de consentement ou plainte : [email protected]. Nous répondons dans les 30 jours.

Que vous nous fournissez :

• Code postal — saisi pour voir les circulaires de votre région (ex. H2X 1Y4). Conservé localement dans votre navigateur (voir section 7) et envoyé à notre serveur uniquement pour filtrer les aubaines pertinentes.

• Formulaire de commentaires — votre message et, optionnellement, votre courriel si vous l'incluez pour recevoir une réponse.

Recueillis automatiquement :

• Statistiques de consultation — pages consultées, type d'appareil, type de navigateur, pays d'origine, source de référence. Aucun témoin n'est déposé, aucun identifiant persistant. Votre adresse IP est traitée temporairement à la périphérie du réseau de notre fournisseur puis détruite — elle n'est ni enregistrée ni stockée.

• Événements d'interaction agrégés — quels filtres et catégories sont consultés, quels détaillants reçoivent le plus d'intérêt, et lorsque vous enregistrez ou consultez un rabais. Ces événements peuvent inclure le préfixe régional de votre code postal (les 3 premiers caractères, p. ex. « H2X ») afin de mesurer la couverture par région. Le code postal complet et les identifiants individuels de rabais ne sont jamais transmis. Aucune donnée n'est rattachée à un identifiant persistant.

• Limiteur de débit — pour empêcher l'abus du formulaire de commentaires, votre adresse IP et votre agent utilisateur sont temporairement traités côté serveur. Non conservés au-delà de 24 heures.

• Suivi des erreurs — lorsqu'une erreur se produit dans l'application, des détails techniques (trace de pile, type d'erreur, URL de la page anonymisée, type de navigateur, version de l'application) peuvent être envoyés à un fournisseur tiers de suivi d'erreurs. Aucune adresse IP, aucun code postal complet, aucun message de rétroaction et aucun autre renseignement personnel ne sont transmis.

Vos renseignements servent uniquement à :

• Afficher des circulaires pertinentes à votre région.

• Mesurer la fréquentation du site de manière agrégée.

• Maintenir la sécurité et la disponibilité du service.

• Répondre à vos messages.

Nous ne vendons jamais vos renseignements. Nous ne les utilisons pas pour vous envoyer de la publicité ciblée ni pour vous suivre à travers d'autres sites.

Pour fournir le service, nous nous appuyons sur un nombre limité de fournisseurs externes :

• Hébergement et infrastructure — DNS, proxy inverse, hébergement de l'application et de la base de données, et analytique web sans témoin.

• Suivi des erreurs — un fournisseur tiers traite les événements d'erreur déjà nettoyés des renseignements personnels (voir section 2).

Nous ne communiquons aucun renseignement personnel à ces fournisseurs au-delà de ce qui est strictement nécessaire au fonctionnement du service. Aucun renseignement n'est partagé à des fins commerciales.

Lorsque vous cliquez sur « Voir la circulaire » d'un détaillant, vous quittez Economilk et accédez au site web du détaillant, qui applique sa propre politique de confidentialité. Nous ne partageons aucun renseignement personnel avec ces détaillants — ils savent uniquement qu'un visiteur est arrivé via Economilk.ca.

Nos fournisseurs d'infrastructure sont actuellement établis aux États-Unis ; notre analytique web sans témoin est traitée à la fois aux États-Unis et dans l'Union européenne ; notre fournisseur de suivi d'erreurs est établi dans l'Union européenne. Le traitement de votre trafic et des événements d'erreur peut donc survenir hors du Québec.

Conformément à l'article 17 de la Loi 25, nous évaluons les garanties techniques et contractuelles de chaque fournisseur avant de le retenir : chiffrement de bout en bout, politiques publiées de protection des données, et engagement à ne pas vendre les renseignements personnels.

Nous avons retenu ces fournisseurs au lancement pour leur fiabilité et leurs coûts accessibles à un service à ce stade. Nous prévoyons réévaluer des fournisseurs canadiens à mesure que le service grandit, afin de garder un maximum de traitements au pays.

• Code postal et liste sauvegardée — conservés uniquement dans votre navigateur. Effaçables à tout moment via les paramètres de votre navigateur.

• Statistiques de consultation — jusqu'à 6 mois.

• Messages de rétroaction — conservés tant qu'utiles pour le suivi des bogues, jusqu'à 24 mois.

• Journaux serveur — au maximum 24 heures.

• Événements d'erreur — 30 jours, puis suppression automatique.

• Aubaines hebdomadaires — conservées indéfiniment afin de pouvoir éventuellement afficher l'historique des prix. Ces données proviennent des circulaires publiques et ne sont rattachées à aucun utilisateur.

Le site n'utilise aucun témoin (cookie). Nos fournisseurs d'analytique web fonctionnent sans témoin et sans identifiant persistant. Aucune bannière de consentement n'est requise.

Le site utilise localStorage pour des fonctions essentielles uniquement : préférence de langue, code postal saisi, votre liste sauvegardée, et indicateurs d'onboarding. Ces données restent dans votre navigateur et ne nous sont jamais transmises.

Comme Economilk n'a pas de comptes utilisateurs, les seules données qui vous sont rattachées et que nous contrôlons sont celles que vous nous avez explicitement envoyées (un message de rétroaction, le cas échéant). Le reste se trouve dans votre navigateur — effacer les données du site les supprime.

Vous avez le droit de :

• Accéder à vos renseignements personnels que nous détenons.

• Faire rectifier des renseignements inexacts ou incomplets.

• Retirer votre consentement, ce qui peut limiter ou empêcher l'utilisation du service.

• Demander la cessation de la diffusion ou la désindexation (« droit à l'oubli »).

• Recevoir vos renseignements dans un format structuré (portabilité), lorsque techniquement faisable.

• Porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec (CAI) : https://www.cai.gouv.qc.ca/

Pour exercer ces droits, écrivez à [email protected].

Le site n'utilise aucune prise de décision automatisée fondée sur des renseignements personnels.

Le service ne cible pas les enfants de moins de 14 ans et ne recueille pas sciemment de renseignements à leur sujet.

Pour situer approximativement votre code postal et calculer la distance vers les épiceries près de chez vous, nous utilisons le Répertoire québécois des adresses (RQA) publié par le Ministère des Ressources naturelles et des Forêts du gouvernement du Québec, sous licence Creative Commons 4.0 Attribution (CC-BY) — Québec : https://www.donneesquebec.ca/fr/licence/

Aucune adresse individuelle ni aucun renseignement personnel issu de cet ensemble de données n'est traité par votre navigateur ni associé à votre activité sur le site.

Toute modification matérielle de cette politique sera publiée à cette adresse, avec une date de mise à jour révisée. Les modifications mineures (corrections, clarifications) ne déclenchent pas de notification.