Aller au contenu
← Retour aux aubaines

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 6 mai 2026

Les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation du site Economilk.ca (le « Service »), exploité par Economilk (« Economilk », « nous », « notre »). En utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.

1. Description du service

Economilk compile les rabais hebdomadaires des circulaires d'épicerie publiques au Québec et les classe par pourcentage de rabais.

Economilk ne vend pas de produits d'épicerie et n'agit pas comme intermédiaire d'achat. Nous fournissons des renseignements et des outils pour vous aider à comparer les prix et planifier vos achats.

2. Admissibilité

Le Service s'adresse à un public général. Vous devez être âgé d'au moins 14 ans pour l'utiliser. En l'utilisant, vous confirmez répondre à cette exigence.

3. Pas de comptes utilisateurs

Economilk fonctionne sans compte. Vos préférences (code postal, liste sauvegardée, langue, magasins sélectionnés) sont conservées localement dans votre navigateur. Aucune inscription n'est requise et aucun mot de passe n'est à gérer.

Vous pouvez à tout moment effacer ces données via les paramètres de votre navigateur. Voir la politique de confidentialité pour plus de détails.

4. Source des données et exactitude des prix

Les prix, descriptions et disponibilités proviennent des circulaires publiques des détaillants, mises à jour chaque semaine.

• Les prix peuvent ne pas refléter les changements en temps réel ni les promotions locales propres à un magasin précis.

• Les rabais affichés sont indicatifs ; le prix final peut varier au point de vente.

• Les images, descriptions et marques de produits proviennent des détaillants eux-mêmes.

• Vérifiez toujours le prix au point de vente avant l'achat.

Economilk n'est pas responsable des écarts entre les prix affichés sur le site et les prix en magasin, ni des erreurs ou omissions présentes dans les circulaires originales des détaillants.

5. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

• Utiliser le Service à des fins illégales ou contraires à l'ordre public.

• Tenter d'obtenir un accès non autorisé au Service ou à ses systèmes sous-jacents.

• Extraire automatiquement les données du Service (scraping, crawling) ni utiliser de moyens automatisés pour accéder au Service à grande échelle.

• Effectuer de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler le Service.

• Soumettre des contenus malveillants ou interférer avec le fonctionnement du Service.

• Utiliser le Service d'une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou nuire à son fonctionnement pour les autres utilisateurs.

Un limiteur de débit s'applique au formulaire de commentaires pour prévenir les abus.

6. Propriété intellectuelle

Le site Economilk, y compris son design, ses textes éditoriaux, sa mise en page et son code source, est la propriété d'Economilk ou de ses concédants de licence.

Les marques, logos, photographies et descriptions de produits affichés sur le Service appartiennent à leurs propriétaires respectifs (les détaillants et fabricants). Ces éléments sont reproduits aux fins d'information et de comparaison de prix.

Vous ne pouvez pas copier, modifier, redistribuer ni créer d'œuvres dérivées du Service sans notre autorisation écrite préalable, à l'exception de l'usage personnel et non commercial.

7. Liens vers des sites tiers

Lorsque vous cliquez sur « Voir la circulaire » d'un détaillant, vous quittez Economilk et accédez au site web du détaillant. L'utilisation de ces sites est régie par leurs propres conditions et politiques de confidentialité.

Nous ne sommes pas responsables du contenu, de la disponibilité, des prix réels, des politiques de retour ni des pratiques de ces sites tiers.

8. Vie privée

La collecte et le traitement de vos renseignements personnels sont décrits dans notre politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes Conditions.

9. Limitation de responsabilité

Le Service est fourni « tel quel », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Dans toute la mesure permise par la loi :

• Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, sécuritaire ou exempt d'erreurs.

• Nous ne sommes pas responsables des décisions d'achat prises sur la base des renseignements affichés.

• Nous ne sommes pas responsables des écarts entre les prix affichés et les prix réels en magasin.

• Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l'utilisation du Service.

• Le Service est fourni gratuitement et notre responsabilité est limitée dans toute la mesure permise par la loi applicable.

Aucune disposition des présentes Conditions ne limite vos droits qui ne peuvent être limités en vertu de la loi applicable, y compris la Loi sur la protection du consommateur du Québec.

10. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser Economilk pour toute réclamation découlant d'une utilisation du Service en violation des présentes Conditions ou de la loi applicable.

11. Disponibilité du service

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du Service à tout moment, avec ou sans préavis. Le Service étant en phase de lancement, certaines fonctionnalités peuvent être ajoutées, modifiées ou retirées sans préavis.

12. Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications matérielles seront publiées à cette adresse avec une date de mise à jour révisée. La poursuite de l'utilisation du Service après publication constitue acceptation des Conditions modifiées.

13. Droit applicable et juridiction

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent, sans égard aux principes de conflit de lois.

Tout différend découlant des présentes Conditions ou de l'utilisation du Service sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du district judiciaire de Montréal, Québec, sous réserve des recours obligatoires prévus par la Loi sur la protection du consommateur du Québec.

14. Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur.

15. Nous joindre

Economilk - Montréal, Québec, Canada

Questions juridiques ou générales : [email protected]